De tekst op de zilveren dirigeerstok is inmiddels ook ontcijferd. Er staat: "Uit achting opgedragen aan haren ijverigen en verdienstelijken Directeur J.Vis door de Liedertafel ORPHEUS Langedijk 1870 ... De heer Geus uit Capelle aan den IJssel las in de verhandeling over 'Nut en Genoegen' dat men in 1885 een aangepaste tekst zong op het lied 'Papa Chassé'. Wij wisten niet welk wijsje dat moest zijn

Bijgaande tekst stamt uit een schrift dat ik van mijn tante Klari (Klaasje Koedijk, geboren en getogen in

Een houten gedenkteken sierde de rustplaats. Na bijna twintig jaar was de tekst slecht leesbaar geworden en het graf min of meer verrommeld.

Deze tekst is er een twintigtal jaren in blijven staan. Toen indetijdvanwoningschaarsteindejaren 1945 1950 het kantoor als woning werd verhuurd, zijn de ruiten vervangen.

Het wijsje is trouwens ook nu nog wel bekend. Op bruiloften zong men vaak de tekst: 'Wie in januari geboren is, staat op.' Dit blijkt de oude wijs te zijn van Papa Chassé.

gezien en al heel gauw ging men een bekend liedje van een nieuwe tekst voorzien op de melodie van 'Kom Karolieneke'.

Hieronder volgt de tekst die Dirk eigenhandig heeft neer geschreven. Omwille van de leesbaarheid zijn punten, komma's en hoofdletters toegevoegd. Ook zijn enkele onlogisch gestelde zinnen in wat