Nu is het smidsgedeelte aan de beurt. Gaat u mee naar binnen? Ongetwijfeld zullen vele lezers onder U daar heel wat voet stappen hebben achtergelaten, voor hen is de onderstaande tekst er mogelijk

gekozen voor de oorspronkelijke pure tekst van Mevrouw Hoogeboom-Meester.

gekozen voor de oorspronkelijke tekst van Mevrouw Hoogeboom-Meester. We hebben hier veel positieve reacties op gekregen.

tekst sprak. Het was echt pionierswerk in die tijd.

De tekst op het aanplak biljet luidt

Op de verbindingsstukken was, zoals door Cuypers was geadviseerd, met vergulde letters een tekst aangebracht. Deze luidde ’gladio verborum sanguis separatur a cor pora’, hetgeen betekent ’door het ... zwaard van de woorden wordt het bloed geschei den van het lichaam’. De tekst heeft betrekking op de consecratie waardoor het kruisoffer opnieuw tegenwoordig wordt gesteld. Het is jammer dat de zijstukken

weinig vlijende tekst voor het kerkbestuur. Niemand was hier achteraf gelukkig mee. Dirk van der Eng volgde hem op, maar na een klein jaar zwaaide Lou Kok de scepter in het Jeugdhuis. Daama heeft André

Met goede verlichting en overal verwar ming. En alle gemakken van de techniek om tekst te verwerken.

vond alleen in het bijzijn van de familie plaats. Jarenlang stond er op de plaats waar Piet gesneuveld was een kleine eenvoudige gedenksteen met daarop de tekst: ’Hier viel PIETER PATER 3 mei 1943’. Toen

deze aflevering een van haar vriendinnen een ’helhaak’. Zij doelt daarmee veelmeer op een ’vinnig’ iemand dan op een kwaad wijf. U zult dat ongetwijfeld uit de tekst kunnen opmaken. Ook maakt u in deze

misschien de verklaring voor de fout in de tekst op de plaquette aan de vroegere Rustenburgerbrug.

Van Pater P. Jongkind uit België kregen wij een korrektie op het artikel ’De Bruinen opgebracht door de Grünen’. In de tekst op bladzijde 35, kolom twee moet staan: Dit pad ging vanaf het huis van

Met deze tekst als uitgangspunt sloeg de dominee de kerkgangers om de oren. Hij verweet de mensen plichtsverzaking om dat zij hun stembiljetten niet of verkeerd gebruikten. Daardoor bleven

In de krant staat een advertentie met de volgende tekst: Bij mijn vertrek naar Indië groet ik mijn familie, vrienden, buren en kennissen en tot een gelukkig weerzien. Dpl.sld. W. Zwagerman Waarland.

In 1932 verhuisde Jan Noordstrand naar zijn nieuwe woning en de architect liet er met goedvinden van Jan de tekst ‘Time is mony’ op schilderen. Aanvankelijk wist Jan niet, dat ‘mony’ fout geschreven

Leden van tuinbouw vereniging ‘Waarland en Omstreken op excursie. Aan de bovenkant van de bits is de tekst ‘Oudkarspel- Alkinaar’ leesbaar

Officiële akten werden in die tijd door spekt met Latijnse en vooral Franse woor den en uitdrukkingen. Het woordenboek moet er dan al regelmatig aan te pas komen om de geschreven tekst juist te

van een eendenkooi en de wijze van van gen. In ruime mate van vrijheid wordt deze Middelnederlandse tekst als volgt vertaald.

, (letterlij ke tekst: Plaatsman was tenslotte secre taris én penningmeester) zeer gevoelig van een en ander, bedankt de Heeren ten zeer ste voor deze blijken van belangstelling en waardeering.

Lou was snel in voor nieuwe apparaten, vooral als deze het werk voor hem of zijn vrouw konden verlichten. Toen hij een nieuwe elektrische oven kreeg, liet hij apetrots op zijn winkelruit de tekst

’de Heer’ en bruidssuikers. Bo venop werd met een papieren spuitje, gevuld met crème, in sierlijke letters de toepasselijke tekst geschreven: ’Het is een ieder niet gegeven de 50 te beleven, doch daarom

te zoeken. Wij zijn ervan overtuigd u allen een groot plezier te doen met de uitgave van het boek met daarin de inte grale tekst van de herinneringen van Afie Hoogeboom-Meester. Al onze leden ont

Deze tekst staat in een akte van 1717. De zoon van Johan Roocker verkocht aan Trijntje Gerrits, weduwe van Jan Jansz. Ligthard op de Blockhuijsen onder Oude Niedorp:

De initiatiefnemers, Piet Nieuwboer, Aldert Pater en Piet Zutt benaderden per soonlijk alle boeren in Waarland, Sloot gaard, Speketer en Schaapskuil. Na tekst en uitleg over de voor- en nadelen van

Even verderop in de tekst staat dat Jaap door een hoepel te kruipen een knaak had gewonnen op de Waarlanden kermis. Dat hij in dat ding klem kwam te zetten en noodgedwongen zijn bovenbroek moest

manier tot uiting toen hij het enige en echte Waarlands volkslied schreef en componeerde. De tekst en de melodie O pronkjuweel van Hollands noorden, o land van louter lust en vreugd, is nog steeds bij

tekst en uitleg. Ik haast me U te verklaren dat ik er thans niet meer aan denk naar een andere plaats te solliciteren of eene benoeming aan te nemen. De oorzaken van mijn solliciteren waren: 1. Sinds het

maakten er een gerieflijke woning van. In de loop van de tijd ontdekte Theo in het schuurtje een glasplaat waarin aan de achterzijde een tekst was geëtst. Het was voor hem de re den om de glasplaat te

A. Doodeman f 800 met rente zal worden overgemaakt. De tekst is kort en krachtig, maar luidt wel het definitieve einde in van de ongereglementeerde Boomerpolder.

De kaart van Adriaan van Twuijver is be waard gebleven in het Rijksarchief te Haar lem en hierop is te zien hoe situatie in de Speketer ruim driehonderd jaar geleden was. De tekst op de kaart is

bandje. Hij was toen tweeëntachtig jaar en woonde in Alkmaar. De gesproken tekst is letterlijk weergegeven en het ver haal bestaat uit twee delen. Dirk begint met het familiedrama.

(Voor de leesbaarheid is de tekst enigszins aangepast.)

bijna negentig jaar geleden de tekst en de muziek en het was goed dit enige en echte Waarlands volkslied bij deze gele genheid weer ten gehore te brengen. Maar het was óók goed, dat deze kerk dienst voor ... Muziek en tekst: Jac van Diemen

kennis hadden. Jan Jaspers tikte de aktes uit op zijn schrijfmachine. Er mocht geen enkele tikfout in de tekst voorkomen en als toch een verkeerde toets was gebruikt, moest de akte opnieuw worden uitgetypt

Er was in die tijd een strenge censuur. Men stuurde alleen briefkaarten door, waarvan de tekst was gecontroleerd. Toen Siem Jaspers terug was uit Duitsland vertelde hij, dat hij met: Nu regent het

Dat het laatste levensjaar van pater Stam niet gemakkelijk is geweest, blijkt uit de tekst op zijn bidprentje: Hij overleed op 13 december 1967 op 72-jarige leeftijd, na meermalen voorzien te zijn

. Elke middenstander werd persoonlijk benaderd om een advertentiete plaatsen en je ziet aan de samenstelling ervan hoeveel inspanning men zich getroostte om toch maar vooral een pakkende tekst te verzinnen

Waarlandspolder kwam een transportakte van 9 Julij 1804 boven water, waarin, voor zover bekend, voor het eerst sprake is van de Veluwen Akker. Een deel van de tekst luidt als volgt:

prijkte een emaillen reclamebord waarop een pakje shag stond afgebeeld, met als tekst: de èchte zware Van Nelle.

geplant. Bij de boom is een bank met een plaquette geplaatst met daarop de volgende tekst:

, we zijn negentig jaar verder, staan er twee grote borden voor de pastorie met daarop de tekst: Te koop. Pastorie met garage en tuin. Totale kavel circa 1900 m2. Het bijbelboek Prediker zei het al

regels van het liedje op. Later namen nieuwerwetse apparaten, de pick-up en de bandrecorder, dit over. Als de tekst compleet was, zetten de meiden de akkoorden er bij. Het schriftje werd steeds voller

! Gelukkig had hij zijn tekst al aan het papier toevertrouwd, dus dat praatje kon niet als een tang op een varken slaan. De dansmariekes De Knieschijfjes, weer een ander smakelijk onderdeel van De Kluivers

. Van de Minister van Oorlog ontving hij een oorkonde met de tekst dat hij op trouwe en waardige wijze het Vaderland overzee heeft gediend bij het herstel van orde en vrede. Als blijk van erkentelijk heid

Zaal en meester De Heij, zou dan alleen nog de aangeboden tekst hoeven te corrigeren.

Elke woensdag had één van de redactieleden de correctiebeurt. De originele tekst van de

De samenwerking met Gerja is altijd goed geweest. Samen met Gerja heeft de redactie ervaren hoe de nodige veranderingen in de grafische sector hebben plaatsgevonden. In de beginjaren werd alle tekst

schutgelden ongeveer f 160,- per jaar. In de notulen van de Waarlandspolder uit die jaren lezen we dat: het schutten wel eens te wensen overliet. De molenaar werd dan ter vergadering geroepen en moest tekst en

Hij hield er nog een diploma aan over met de hoopvolle tekst: dat de Soldaat P. Koppes in mijn oogen geschikt is bevonden om alle gevaren in het verre Oosten te trotseren, om na gedane dienst wederom ... onder zijn hoede. Dat stopte na een paar maanden, toen werd de bok overge daan aan inlanders. Als herinnering is er nog een foto met de tekst: Kees de Bok. Ik ben ook in de Oost geweest.

Hopende dat u er nu een beetje uit wijs kunt worden, zo niet dan ben ik altijd genegen om tekst en uitleg te ko men geven.