Tanstruita
Te vroeg geboren
fonstrmta
Door Riet Wever-Appel
In 'n dorpskrant van Waarland uit 1958 was dit bericht te lezen: "Demonstratie
in café De Posthoorn van de nieuwste volautomatische wasmachine Constructa.
Vuile was er in en na korte tijd de schone was er fris en schoon weer uit."
Nou, dat was toch niet te geloven! 't Was 't nieuws
van de dag en er werd druk over gesproken. De men
sen zeiden tegen elkaar "Joh, zuks is niet te betale, 't
kost 'n zoot water en je heb 'r harstikke dure zeip
voor nodig, want Sunlight of groene zeip mag d'r niet
in. En de klere sloite d'r merakels van."
Maar d'r was evengoed 'n hoop volk in de Posthoorn
om de machine te bekijken, en om te horen wat er
over verteld zou worden. Echtgenoot Jaap en ik gin
gen d'r ook op af. Met 'n slagerij en veel kinderen
was er alle dagen 'n berg wasgoed, dus misschien was
dit wel wat voor ons.
Jaap had 't al gauw bekeken; geen gesjouw meer met
die zware wasketel en al dat gestudder meer. 'We
moesten 'm maar kopen vrouw". Ik sputterde nog
wat tegen, zo'n duur ding! Maar wel 'n groot gemak
natuurlijk. Dus de machine werd gekocht, gebracht
en aangesloten.
Dit nieuws was al gauw bij iedereen bekend. Zo ook
bij de moeder van Jaap, en die zei: "Zuks bestaat niet,
dat ken niet!" Ze had al bijna zestig jaar de was
geboend, gekookt, gewassen en gebleekt, anders werd
die niet schoon. En dat dat nu met één druk op de
knop allemaal vanzelf zou gaan kon er bij haar niet in.
Ik zei "Kom zelf maar kijken, ik haal je morgen wel
op". Zo gezegd, zo gedaan. Ik had 'n stapel smerige
slagersjassen en werkdoeken klaar liggen om in de
trommel te doen. "Ziet u wel, alles gaat er zo in, zeep
poeder in 't bakje, glazen deurtje dicht, knop aan en
de was kan beginnen. En dan kunnen we nu wel 'n
koppie doen, want dat duurt zowat 'n uur."
"Gien sprake van" zei Jaap's moeder, "ik bloif hier".
Op haar hurken zat ze voor de machine; ze ver
trouwde 't spul niet eerder als dat ze alles van begin
tot end had gezien. Dacht vast bij zichzelf; "Moin
vernaggele ze niet". Toen heb ik maar 'n stoel voor
haar neergezet en 'n koppie thee gebracht, en ze bleef
naar 't glazen deurtje turen tot 't programma was
afgelopen. Vol trots liet ik haar de was bekijken; alles
schoon en fris. Ze kwam steunend de stoel af en zei
toen "Ik heb dut wel bekeken, wai benne veuls te
vroeg geboren!"
vol-automatisch wassen
van beddelakens
tot wollen truitjes
WAS-AUTOMAAT
Zicht op Haringcarspel
Suggestie voot mannen met Mugzc et Kweek: Geef Uw vrouw ó&K een dig wtu.
Voor ieder stuk de juiste was behandeling
De Constructs is met Uw wasgoed haast bonto was, overalls, wolion kleding en
zuiniger dan U drukt op do knop, zelfs nylons worden op do voorgeschre-
En overhemden, wollen dekens, witgoed, ven wijze gewassen Geheel automatisch.
Punt voor punt belangrijke voordelen van de Constructa wasautomaat.
e geen aansluit problemen; de wasauto
maat kan overal vrijstaand geplaatst wor
den (dus niet vastgezet).
Eenvoudige aansluiting, Wandeontael
doos met randaardo is meestal voldoende.
Dus practisch overal in ieder huis. e trek-
SOp.systeem: bij de witte was wordt ge
durende 10 minuten, bij een temperatuur
van 05' C., gegarandeerd hel hardnekkig
ste vult verwijderd, 5 volledige spoet-
gangen: bij gelijkmatig deiendo tempera
tuur worden wasmiddelen en vuüreslen
volledig verwijderd. O extra zuinig met
wasmiddelen en stroom: dankzij de unieke
werkwijze van de Constructa Wasauto
maat, trilling vrij e werking: uitkomst voor
flatbewoners, handig, beperkt formaat:
altijd een plaatsje te vinden, service en
voorlichting:
Constructa - volledig» zekerheid.
En Skip is het zekere, matig-schuimende
wasmiddel, dat speciaal voor moderne
wasmachines werd vervaardigd.
Dit doet Uw Constructa:
Ie «jfwpw
7 iponVn
wtQfitxnptlt
S spotkf»
It etHtrifoBtrtn
U IpCf 'M
14
Z ct*iU>f\^trtn 7 xpOfWn
S toarml I I S wyfWipM
4 I S|XWV.7
5 iisöe.Va
Verlang het bewijs
Neem eens wat textiel mee naar de demonstreren. En ondertussen hebt U
dichtstbijzijnde Consirucla-dealer, Stop weer een schone was.
het daar in do trommel. Druk op de knop Kent U geen Constructa-dealer? Wij wïl-
en doe vorder niets dan U verbazen hoe len U gaarne de adressen van da dichtst
bergbcckhetdcf dat weefsel er weer u»t- bij U gevestigde dealer» opgeven en U
komt. D* dealer zal U met genoegen alles nadere informatie toezenden.
Voor grote en fijne was
Constructa Nederland
Keizersgracht 5£2 Amsterdam - C.
Telefoon üïo-3 23 93
mei 2016
