Dit was dus mijn verhaal, min of meer
in telegramstijl. Mijn naam is Jos Kager-
Witte en ik ben d'r ientje fon Dirk Witte
(van de Vrolijke) van het Schilderend
van vroeger. Deuze geboren en getogen
Tesselse, intussen hartstikke senior,
groet u allen.
Jos Kager-Witte
FOTO MET EEN VRAAG UIT AMERIKA
Albert Eelman schrijft in zijn brief van 14 januari 2004:
Dear friends,
I do not know the exact year of this picture. The boy in the sailor suit in the second
row, third from the left, next to the girl with a white bow in her hair is either Anton
Eelman, born 1907, or Rens Eelman,, born December 1912".
[Vertaling: Ik weet niet precies in welk jaar deze foto is genomen. De jongen met
het matrozenpakje in de tweede rij, derde van links, naast het meisje met de witte
strik in haar haar is óf Anton Eelman, geboren in 1907 óf Rens Eelman, geboren in
december 1912.]
Albert schrijft verder dat zijn familie emigreerde in 1919 naar de USA. De namen die
hij noemt zouden de zoons kunnen zijn van Cornelis Pietersz Eelman.
Het belangrijkste voor Albert is te weten in welk jaar deze foto gemaakt is, opdat hij
kan vaststellen om welke Eelman het gaat.
Wij herkennen: Albert Pz Dros (5) en Dekker (9); zij trouwde met Wilhelm
Brücher.
Bovendien stuurde hij nog een foto met huizen en mensen en op de achterkant
staat:
De man met het overhemd en stropdas is Arie Berger; herkent iemand de
boerderij?"
De leden die werken in het fotoarchief van de vereniging kunnen deze huizen niet
thuisbrengen en vermoeden dan ook dat deze foto niet op Texel is gemaakt.
Reacties graag naar Simon Dros van de redactie, tel. 313204.
28
