vng walvisvaarders. We hebben de grafheuvel vanuit de rubberboot beke
ken. We konden het eiland niet op, want op de grafheuvel liep een
ijsbeer, die nesten van eidereenden leeghaalde.
Buiten de commandeurs waren er natuurlijk ook bemanningen, en met
een Texelse commandeur waren er altijd wel een paar Texelse be
manningsleden bij. Monsterrollen van deze periode zijn sporadisch. Ik
haal de meeste namen van bemanningsleden uit scheepsverklaringen
en notariële aktes. Deze lijst van namen begint nu te groeien. Voor
mijn onderzoek ben ik ook aan het inventariseren wat er over de
Texelse walvisvaart is geschreven in boeken en artikelen, en ook wat
er aan spullen is overgebleven uit die tijd. Zo kwam ik o.a. een balei
nen hoedendoos tegen in de Oudheidskamer. Ik probeer nu uit te
vinden hoe die doos op Texel is gekomen. Is hij door een walvisvaar
der meegenomen?
Uit verhalen weten we ook dat er langs de weg Oost-Oosterend-Den
Burg een hekwerk heeft gestaan van walviskaken. Restanten daarvan
waren er nog in de jaren '50. Ook stonden er walviskaken in het land
als schuurpaal voor het vee. Van dit gebruik van walviskaken zijn wel
een paar prenten bekend, maar foto's hiervan zijn bij mij niet bekend.
Ik hoop dat er onder de lezers iemand is die iets weet over het bestaan
van foto's. Tevens houd ik me aanbevolen voor alles (verhalen, tips)
wat met mijn Texelse walvisvaardersonderzoek te maken kan hebben.
Alvast bedankt!
Ineke Vonk-Uitgeest
Schilderweg 259
tel. 314836
'In de have lagge twie skepe met skéépe': HET TESSEL-DICTEE
Op 27 april organiseerde de feestcommissie
van Den Hoorn met medewerking van onze
Dialectgroep een 'Tessel-dictee'. De verschil
lende dorpscommissies vaardigden 2 of 3
kandidaten af, die om de eerste plaats stre
den.
Het dictee bestond uit 14 zinnen in dialect,
die in de vooraf uitgereikte spelling geschre
ven moesten worden. Daarna moest de bete
kenis van een aantal sèèggies opgeschreven
worden en moesten enkele zinnen in het Tes-
sels vertaald worden.
Er werd zeer geanimeerd gewerkt, ook door
de in de zaal aanwezige belangstellenden.
Het viel niet mee, ook de correctie was een
lastig klusje, maar overduidelijk bleek, dat de
afvaardiging van Skil de winnaar was. De
Wéél en Strend deelden de tweede en derde
plaats. Het organiserende Den Hoorn viel dus
niet in de prijzen!
Jammer was het, dat de Koog en Den Burg
geen afvaardiging stuurden.
De rest van de avond werd gevuld met een
tweetal interviews: met Willem Kikkert en met
Gelein Jansen. Ook was er een kruidenbitter-
proeverij, elk dorp heeft wel een eigen drank
je.
Op een originele manier werd de avond be
sloten. Er werd een aantal teksten in zeven
Nederlandse dialecten voorgedragen. Jan
Lap beet de spits af met een gedicht, waarin
hij tot de slotsom kwam dat een échte Tesse-
laar hij of zij is, die het Tessels dialect
spreekt! De andere zes, een Twent, een
Drent, een Groninger, een Brabantse, twee
Friezinnen en een Westfriese, stalen de show
met hun geestige bijdragen.
Al met al was het een geslaagde en vrolijke
avond met een flinke oppepper voor ons Tes
sels dialect!
Gré Dros
4
Kakebeen wrijf paal voor v
AJD(ijkstra)