BERICHTEN UIT DE KUIL
Joop Zutt
I Trientje Ruiter.
2
Jongere lezers zullen regelmatig onbekende woorden of uitdruk
kingen in het dagboek van Trientje Ruiter tegenkomen. Wat te
denken van: om strukken gaan, de klok van De Waard die misschien
uitgenomen moest worden of een kalf telen van een pink? Het waren
normale gespreksonderwerpen in 1943. Koolstronken (strukken)
droogde men en werden als brandstof gebruikt. De Duitse bezetter
vorderde in dat jaar ook kerkklokken, die vervolgens werden om
gesmolten voor de wapenindustrie. En de pink is een jonge koe die
nog (voor het eerst) moet kalven.
voor nougat hebben. Moeder heb uit de
stad 8 grote rode knopen en een riem
voor mijn vest meegenomen.
23- 03 Na de middag ben ik een uur naar
bed geweest, maar ik kon niet slapen.
Toen heb ik Vader zijn trui onderhanden
genomen, daar zaten zulke lelijke boordjes
aan. Het is een heel werk, het zijn alle
maal kleine draadjes. Onder de middag
luidde de klok nog van De Waard.
Misschien moest die er ook wel uitge
nomen worden.
24- 03 Vanmorgen was het 10 uur dat ik
aan mijn werk begon, maar toen had ik
mijn bed al buiten staan, want het was
zulk prachtig weer. Moeder was in het
tuintje aan het werk, want Jantje was niet
thuis. Ik heb bij tafel zitten eten, toen
ben ik met Teddy op vaders bed gegaan.
Ik lag er net op toen Frans zei dat docter
Schreuder kwam, maar ik dacht niet dat
hij bij mij zou komen. Maar hij kwam
wel. Nu moet mijn urine naar hem toe.
Ik vind het toch hopeloos worden, maar
misschien krijg ik wat andere medicijnen,
dat mij weer hoop geeft. Ik heb het eten
gewarmd voor Bertus, want Moeder
moest naar Gert Dekker toe om melk.
Even over half acht kwam Pietje Zutt
te zeggen dat de Kapelaan een vrijdag
kwam in plaats van morgen.
25- 03 Na uit mijn bed gekomen te zijn,
heb ik eerst mijn kastje opgeruimd en
de waskom voor Zuster klaargemaakt.
Daarna ben ik maar weer aan vaders trui
gaan werken. Na de middag was ik al om
1 uur van bed, want mijn been deed zeer.
Even voor drie uur kwam de Zuster al.
Toen was Moeder even naar Piet Bekker
geweest om een klein cadeautje voor
Jantje te kopen. De behandeling die ik
ondergaan moest was erg pijnlijk, want
Zuster kon het niet gedaan krijgen. Later
heb ik zelf mijn been verbonden. Even
daarna moesten we toch zo lachen, want
toen kwam Nelie Zutt om geld voor ’t
genootschap en omdat wij dachten dat ze
er pas geleden nog geweest was, vroeg
Jantje het aan haar. En toen moest ze zo
20- 03-1943 Ik heb nu vandaag
mijn schoen op bed aangehouden
en het is mij goed bevallen.
Verders weet ik niet veel.
Vanmiddag heeft het geregend en
er is een lichtstraal met donderslag
geweest. Ik deed toen gauw de
radio af. Vanavond heb ik mijn
schoenen gepoetst voor morgen.
Nu ga ik weer te bed.
21- 03 Even voor acht uur was ik
wakker. Daarna mij gewasschen
en brood gegeten, daarna ben ik
uit bed gegaan en ’t recht gelegd.
Het was prachtig weer dus ben ik
spoedig naar buiten gegaan met Teddy.
Wij moesten aan de bruine bonensoep
met melkpap. Frans was weer naar Ver-
spaandonk toe en misschien kwam zijn
jas van de week klaar. Na de middag heb
ik helpen stof afnemen, daarna tanden ge
borsteld en toen gaan rusten, een uur met
mijn schoen aan. Niet lekker hoor, maar
ja, alles krijg ik toch niet zo het eigenlijk
moest zijn, dus ik leg me daarbij neer.
22-03 Ik was vanmorgen heel vroeg van
bed en heb eerst de achterkeuken gedaan.
Daarna ben ik Frans zijn trui gaan stop
pen. Moeder ging naar de stad.
Vanmiddag is de Kapelaan zeker bij Marie
Jacet geweest. Ik heb hem tenminste zien
gaan, het was ook zulk mooi weer. Vader
en Bertus zijn om strukken geweest, van
de week gaan ze weer. Nu zoek ik het
eind, want ik wou nog even naar Gerda
schrijven, want Jantje wou nog het recept