VOEBALLE
5
As ik opheden het voeballe gewoon bai ons in durp
De Noord bekoik, den dink ik welders: wat hewwe
de jongelui het opheden toch voor mekaar. Merakel
toch?
Het gras wordt deur de gemeente heêl goed baihou-
wen en de kleidkamers met douches en zuk en
zuk, binne bai ons, zeg maar letterlijk naast het
veld.
Nei, den vroeger. Ik herinner me nag donders goed
hoe het in moin jonge jare in '"t Noordend" ging.
Gras maaie deur de gemeente beurde in die toid ve
zelf niet, dat bai ons liepe d' r altoid skeipe op die,
mien ik, van de familie Groen ware. Dat was hille-
gaar zo gek niet, want die hielde het gras mooi
kort. Enkeld, en dat was wel bar verveulend vezelf:
vóór dat er zundessmiddags voebald worre kon,
most den vezelf eerst altoid die skeipestront van de
héle week weghaald worre.
Dat dede den de manne die die dag terroindienst
hadde. Ze dede dat altoid met een paar skoppe en
een bak-kreuwagen. Dat was nag puur zo'n klus
want een koppel skeipe konne in een week toids
nag puur wat keutels achterleite.
Eerst werde de skeipe van het veld jaagd en achter
een paar hekke in een hoekie dreven en den ginge
de manne an het werk.
Maar je wete hoe dat gaan kin: as de manne dat
werk een kloin beetje gauw doen wouwe beurde het
veul dat er toch nag welders een kloin hussie legge
bleef
En as er den een speulder precies op dat plekkie ef-
fies uitgliste liep ie vezelf de rest van de wedstroid
met een lilleke veeg op z'n kont, Een veeg die, as je
vlak bai hem kwam, altemet nag stonk ok.
De kroitloine werde, ok deur diezelfde gaste,om de
zoveul toid wit maakt, dat dede ze deur met een
handzaaimechientje, weer op het land altoid de ui
en,.de wortele en are groente mee zaaid werd, voor
zichtig den het kroit uit te strooien. Dat ging nag
vraai rap.
Het gróte net dat het doel an de zai- en achterkant
dicht maakte, werd den opperdan haald en wai, as
kloine joós, werde den deerbai veul inskakeld.
Ien van de langste manne, nam den ons as joóntje
op z'n skouwers en gaf den het net an.
En wai honge dat den an die kloine haakies die zo'
n beetje om de halve meter uit de doellat en de pale
stake, en klaar was Kees. Ik heb dat verskoiene ke-
re dein.
Maar ja, dén kwame de voeballers het veld op.
Die konne bai ons d' r oigen allien maar verkleide
bai het café van Groenland an de overkant van de
Middenweg.
Deer ware twei kleidkamers, die oigelijk van de
toneelvereniging ware, want in die jare moste de
joós en moide van de toneelclub d' r oigen ok ve
zelf apart verkleide.
Dat die twei hokkies konne den ok mooi voor de
voeballers gebruikt worre.
Douches of zuk of zuk ware d' r in die toid vezelf
nag hillegaar niet. D' r was enkeld in elk hokkie,
een kouwe kraan weer je nei ofloop van het voe
balle je gezicht, je hande en biene effies wasse
konne, Vedder ginge ze in die toid nag hillegaar
niet.
Maar ja, die 'kleidkamers' ware temet wel een
paar honderd meter van het voebalveld of, dat de
speulers moste, in d' r voebalpakkie, den altoid
nag een heêl endje lope, voordat ze d' r ware.
Trainingspakke ware d' r in die toid vezelf nag hê-
legaar niet, dat winterdag kon dat, met die blóte
arme en kniese, nag welders pittig koud weze.
Dat den beurde het veul, dat de speulders, ge
woon maar het jassie van d' r pak, over d' r voe
balpakkie heen andede, en zo nei het veld liepe.
En den beurde het veul dat ze as de wedstroid be
gon, en het jassie vezelf uit most, dat ze dat den
an ons as kloine joós gavve om te bewaren. Ik
weet nag heêl goed dat ik verskoiene kere het jas
sie van Piet de Wit, een gróte kirrel, met zo'n
wedstroid over m' n skouwers had heb. Ik vond
dat best leuk en het was betaie ok nag lekker met
koud weer.
En as je hillegaar geluk hadde en nei ofloop ok
nag holpen hadde die nette van het doel of te ha
len, kreeg je soms een kwartje. Dat kon je den bai
Eef Zweekhorst, die met een bakfiets met snoepe-
rai altoid bai het voebalveld stond, bestede.
Voeballe: het gaat nou heêl aars as toen.
Temeste weer het de voorzieninge angaat. Maar
net evengoed dink ik toch nag welders met veul
voldoening an die toid terug. Want zoas het het
toen toeging: gort ja, je wiste niet beter.
Siem de Haan
