788
Noever
Waarde Nicht Maartje,
We skrieve oalweer 1996.De tijd houd gien skoft.
Je skreef in je voerige brief over Karstkaarte.Nou der benne der een hoop
de deur uut gaan,en je kriegt een hoop weerom en dat is et den.Soms denk
ik dat ki der maar mee uutskoaimaar den teugen de Karst gaan je weer skrie-
vende heen.En ja,as et goed is en je bin gezongd is de Karst gezellig.
Maar je bin toch ok weer blijd as et opruumt is.Jij heaw toch hopelijk die
troep niet opruumd voer Driekoningen?Je weet toch dat et ongluk brengd as
je et eerder opruum.Ik hoor je oal seage weerom Peet?Jij bin oaltijd al
een weeromkiend weest.
Moeders vertelle der kiendere en zö maar deur van generasie op generasie.
't Skient dat de geeste der lillek om worre,wat die der mee te maken heawwe
weet ik ok niet hoor matje.
En et is ok nooit goed,Karstgezellig maar blijd as et opruumd is.Bin je
boven,wil je wwer naar beneden.Gaan je mit vakanzje,wil je weer naar huus.
Nou wille ze hier an Noever de kepure oafslute deer binne we oallegaar op
teugen vanzellef.Hoe ktiege ze et in der moalle harses.Der is ok protesteert.
Dat ken je begriepe,deer binne we goed in,der hangt een groot laken mit
zwarte letters en ze heawwe der opskreven dat de kepure open blieve moet.
Heaw jij et nag op de bien houwen mit die gloadigheid?Nou ik heaw languut
leit,ik most naar Jaap van Dieuw en de dam waar skoon maar et strèètje mit
gele klinkerkes waar spiegelgload,en foer dat ik der erreg in had lag ik oal
op mien barst.Niks broken maar me wel seer dèèn.
Heaw jij dat ok wel es Ma?dat je denk nou es effe niks,gien vollek an de
deur te ouwenèèlen.Gien tillefoon gien prakkesasies.Gewoon efkes niks moete.
Ze wille nou ok nag weer een nouwe spelling,hoe zö nouwe spelling,is de
ouwe niet goed den?De ien of aare kommisje geeft der eigen weer te eten.
Ik heaw der twie meemaakt,ien op de leagere skoel en later op de mulo op et
hoekje.Ik heaw et had en ik skrief maar gewoon mien Wieringer dialekt.deer
bin ik grööt op.En of ik et nou wel of niet goed doen dat skeelt me niks.
Matje nou heaw ik lest een grap had mit mien nouwe wasmesien.Foer et eerst
van mien leven heaw ik een beugel bh kocht.As je ouwer worden zakt et gemoed
wat meer en om et wat beter in medel te houwen,ik zon ding.Dat doe die
wosken worre most,in et mesien.zö as ik oaltijd dèèn heaw.Zon mesien het
teugewoordig veuls te veul knopkes.Op een gegeven moment een herrie en ge
kraak. Ik wier der ang en koud van.Dat ik Noan van Jaap Tiesen belt,en der
wier zeit,stop zette en we komme der an.Wat bleeknou7zon beugel der uut en
tusken de trommel.Dat is voer et eerst en voer et lest.Blief maar bij et
ouwe,oalle nouwe dinge binne niet metien beter.Ik had et ok in een bakje
waske moeten,eigen skuld dikke bult.
De groete van Peet en vader
