A-nvfrvw. VVV WLW*.»*^V^aic ie»»)
A**+nt\ -fapllvT'c chjyro rc
^Jcltc»»iv$ Ijdfli&ntj («f-Hf tnA
vU? f<flv**\*tt<'t4i rt(]vA»i,C4*C
«*3
/yuAfJc 'pA*5
ï>l{H)0fkl"t4 A^OC^*' <*<pU»
AvUw^lc/A A»t fLnU$
AvAwbvt
«HtO+MVMfc f^ï "^Vtf v*vV cy Y>
IIIjai»»# ^»\j-<vp'-
.»MA r«4U"tj (^i«T
V) fvCHvC >»^W^v>yf^(<*(?iAtwrY
tjw»^<T |\v»cVv*<J vw< ^vrc»-v0
]y»fvM VMAV-C -»»^e|cH*«r/J AX\
nK> CHA-VVMC t-wwt-
4 ja ö»*«i W-vCUml^l'
Vc»»jcnl jvT-HI^MW c^octy»
H« cf-(*A>**tf~~A
tuC pit f—>MUn^i4 S'ccIa»)
btA-vv\ cl 'Tr^A*-v"f^»< ffah
A3 /vu-oi»» pit*» A»ik fcCMf—»*
- C*jy>»: H CM f»♦»"•-• c» iM
- - ^rmvvvH f~»vO KVrv« I'CMAMA
A «jo^c^wU# Aw
„ie »A" jp^iijli .««Kt» rn^^cl So
(twf^A-^<5rt»M« f—
«mMK* VIC^CHA***-" VM'
c»»c
(i*Wffc iolUn"ynj+~<tj>tx>y
rU'
^M-»[l»VlC\ T\rt iMttW»!'
,*+m»«W0 c*i»«4
V»cAw» •Vrtli^A C» .«wM
£tjt*ï\?c*+\t< rot^oU4»^ t
\m«l ^3/MJiKT Cf »)C^'W
rK>lWr£t\ C*yyVC
t*cL:licM»4 rOub-^ toAinw i
>wk ft fotih-'
rsni^A cu ^***n
(vMvw'0 ^3t\^ffcy |J.<«unV/m
»va«M^W\»M \+*±\<f*+4
a*t»»»a >**^«nv cytt''
wiwvfc" Wotw'vT
U-M-vrtlIrtivit abflüt4**< <p»M'
iwjjViHA V'c^ow-M^-mt|«Uvmm
v»t»0 motto^vArtio n+Gv+tc-Qt^V
i.vvui -yvmivs^ltCAkC C^vmV-M -
-K-0 cjffC^nJu p>r**\p6 ljJ(Uö
-+cT ^OA-VAK-*- A^K A*>A»lV*'V>AAlf
uf|c|)c muiv» «l» \>tr*AiJ] ^l<
AW<viiWCHf»»y? A**I
^Höll.lW^rwi WlW
y|t*V -V*»M **C
«4 &IC|V »VMIIAH$ •pVlO
flV*\U\ J3£lH»ic q*u\h*+9 CA»»)
t>ctop fr'rt^cttc» opoV-VwO
-4£C t»"A< rtu^l-w^^*
tl»rw«>-A
<J*MVA pM^iL'6 C£>*t-A»vCOvtf
VAU^>A t^OVA Ö^VAVA'
(^luvcf a ipyjc&*<U) f»*A\>)W
♦re rtv-At^iW» rlA»M
CV i»«f/!<vilvAK- CV^pf
boUfic IjAAvC wli«1
w <fvcf(i pH <]»MA *a
COVI+TCV^*V\'»tKvH1
^JVCjkUtavv»»' 9Mt
vc>~i*y <JhvW f*+<>&
r^voé cV"Vcl»cllAÖ jp^i^cvm'tf
AC A^pv^c Ij C»A^ cvr-i -/»tiWf^
^-v-c CV- jOVöjC»fpv}c
H-aK J»aV'fV^Kd <H&r»ri -
Het begin van het zijn bekende Alkmaarse kroniek, waarvan
verhaal over de val de eerste druk in 1645 verscheen, over de
van Vrone m het stad. Hij maakt het daarbij wel erg bont:
handschrift uit de zo stelt hij dat de naam Alkmaar een
Alkmaarse stads- verbastering zou zijn van het woord
librije. Collectie 'Altena', en ontstaan zou zijn door het
Regionaal Archief" veelvuldig gemor van de inwoners van
Vrone, die vonden dat het nieuwe stadje
'altena' bij hun grote stad gelegen was.2
DE OUDSTE TEKSTOVERLEVERING
In een van de oudste handschriften van de
Alkmaarse stadslibrije, een boek in twee
delen uit de jaren 1514-1524, is de vroegste
bewaard gebleven versie van het verhaal
over de ondergang van Vrone te vinden.
Het verhaal maakt onderdeel uit van een
in het handschrift opgenomen kroniek
over de geschiedenis van Holland, geïnspi
reerd op het werk van Jan van Leiden,
maar met veel eigen aanvullingen, waar
onder veel historische bijzonderheden
over Alkmaar en omgeving. We weten niet
precies wie de schrijver is geweest, maar
het handschrift komt sterk overeen met
dat van Willem Zuermondt, die enkele
jaren als schrijver en leraar verbonden is
geweest aan de Alkmaarse Latijnse school.
Wellicht was hij ooit monnik in het
klooster Egmond en heeft hij het werk
toen samengesteld, gebruik makend van
de aldaar aanwezige bronnen.3
Het tekstgedeelte over Vrone is getranscri
beerd en uit het Latijn vertaald door
mevrouw An E. Engels-de Lange en
mevrouw Sarah Kinebanian-Greeves. In de
tekst zijn herkenbare bijbelcitaten cursief
afgedrukt.
"In het jaar des heren 1303 is Verona,
moeder en hoofdstad en heerseres van
West-Friesland oftewel het kleine
Friesland, begonnen op te staan tegen
graaf Johannes van Holland. Zij wilde
immers voortaan niet onderworpen zijn
aan de vorsten van Holland, maar zij
wenste in de oorspronkelijke vrijheid te
blijven. Want, zie, ze kwamen met veel
lawaai in opstand met een krachtige
schare en zij zeiden tegen elkander: "Komt
laten we met elkaar samen komen en laten
wij onze vrijheid verdedigen! Komt laten
wij in opstand komen tegen graaf Johannes
en proberen of wij de overwinning op hem
krachtig kunnen behalen." De graaf
ontstak in grote woede toen hij gehoord
had dat dit gebeurd was. Daarom nam hij
terstond de wapens op en omsingelde hij
30 Oud Alkmaar 2008
