taal en teken
Muuranker in Amsterdam. Het muur
anker is, naar men aanneemt, verwant
met de levensboom.
Luiken behoren tot de „Odalrune".
Hier een luik van het rechthuis in
Grootschermer.
had uitgesproken op het eerste
Zomerkamp voor Journalisten in
Kasteel Cannenburgh te Vaessen
op 14 juni 1941. Wat voor soort
uitgeverij „De Delta" precies is
geweest, weten we niet, al zouden
we dat graag nog eens willen
uitzoeken. Nazi-gezind? Of zagen
ze simpelweg de fraaie titel „De
kunst der volksvoorlichting" als
een aardige drukorder? Hebben
ze eigenlijk wel ingezien hoeveel
kwaad ze hebben gesticht met
zo'n drukorder van 32 pagina's op
klein formaat? Hadden zij enig
besef van de beïnvloeding van de
publieke opinie door middel van
de drukpers?
Goedegewagen wist in ieder
geval erg goed wat hij deed. Hij
schreef: „Het beginsel der volks
voorlichting is het werven en
winnen van menschen voor een
idee. Zij is in ruimen zin recla
me', suggestie, psychische
machtsoefening over een pu
bliek, dat zij winnen wil. Het doel
hierbij kan verschillend zijn,
hoog of laag, politiek of niet,
dichtbij of veraf, egoïstisch of
sociaal. Maar de vorm is steeds
hetzelfde: de methodiek van het
winnen van zielen of zieltjes".
Banaal geformuleerd is dat:
„Het kan me geen moer schelen
hoe ik het klootjesvolk warm
krijg voor mijn waanidee. Ik mis
bruik en misleid allen en alle
middelen die ik in handen
krijg".
Voor de meesten, maar waar
schijnlijk alle, van onze lezers is
de vertaling overbodig. Toch wa-
170
