voor kolen. Als je terug komt zien we
het wel. Sjaantje en Riet (*nichtjes)
hebben gister een kinderwagen
gebracht, een prachtding, maar hij
kost ook 325 gulden! Sjanie zegt nog:
Wat lijkt hij sprekend op Oom Wim.
Ik had wel 170 gulden gekregen toen
ik in bed lag, dus heb ik hem (*de
kinderwagen) maar gekocht.
'Ik krijg nu iedere week f. 31,50 van
het Gewest. Arbeidsbureau en 150
van vluchtelingenzorg. Van de Baas
heb ik nog maar 2 keer geld gehad en
toen is hij ermee opgehouden zonder
iets te zeggen. Maar we redden het
best hoor, Lieverd. Wij denken en
praten veel over jou, dus kan ik me
heel goed indenken dat jij veel over
mij en het kind denkt.
'Ik was net even met Wimmie uit
geweest en nu is het huilen geblazen.
Ik zou bijna vergeten hoe ons kind
heet. Omdat hij op Piet (*broer van
Lies) zijn verjaardag is geboren, heb
ik hem Willem Pieter laten noemen,
hopende dat je het goed vindt.Mor
gen moet ik weer met hem naar zui
gelingenzorg. Ik ben al een week of 3
niet geweest, want je durft niet altijd
een wagen te leen te vragen, maar dat
is nu afgelopen. Ik heb hem zelf niet
een dag kunnen voeden. Dat kwam
van de zenuwen. Zeg lieverd, ik
spring van de hak op de tak, maar ik
ben een beetje zenuwachtig van de
brieven. Ik was toch ook zoo blij iets
van je te horen. Ik ga eindigen want ik
moet je pakje nog klaarmaken en weg
brengen, anders gaat het niet mee en
dat zou erg wezen. Dag Lieverd. Je
altijd liefaebbende vrouw.'
Aan datzelfde pakje voegt moeder
Steffens een brief toe. Zij schrijft:
'Lieve Wim, alles is best gegaan met
Lies en ze heeft zich heel best gehou
den en wat gauw hé, 13 December 's
morgens om 6 uur? Ik bid alle dagen
voor jou en Geer (*broer van Wim,
sinds 1943 krijgsgevangen in Duits
land), dat God jullie weer gezond bij
jullie vrouw en kind moogen brengen.
O Wim, het is zoo'n schatje en zoo
zoet. Hij lijkt zoo sprekend op jou en
hij heeft Lies haar neus. Nu dag. Hou
je goed hoor en je weet wat tante
Marij (*tante van Lies) altijd zegt: wij
doen ons best en God doet den rest.'
Hout halen in Den Helder
De ouders van Lies laten eveneens
van zich horen. Schoonmoeder Oos
tendorp schrijft: 'Wim wat hebben
jelui een schat van een jongen en hij
heeft zulke heerlijke oogen en groeit
lief. Maak je maar nergens ongerust
over, alles rolt op wieletjes. Vader
zorgt voor brandhout, want die gaat
twee a drie keer per week naar Den
Helder en dan neemt hij een grote
koffer brandhout mee.'
Op 18 februari 1945 schrijft Wim
vanuit Grevenbroich: 'Lieve Vrouw en
ry
Het geboortekaartje van 'Wimmie'. (W.P.
Steffens)
kind. Je pakje en brief in groote blijd
schap ontvangen en vernomen dat wij
een zoon hebben. Wat fijn hé? En
vooral omdat jij dat zo graag wilde en
ook dat alles, zo je schreef, prachtig is
gegaan. Jammer dat ik er niet bij was.
Je begrijpt wel dat ik daar niet over
uitgedacht raakte. Ik had het idee dat
het niet goed zou gaan.
'Nu ik deze brief schrijf is onze zoon
(wat fijn hé!) al weer 2 maanden. Ik
ben zo groos als een aap. Er was hier
een hoeraatje toen ik het vertelde.
Almaar handjes geven. Het is met
eten erg slecht bij jullie hé? Dat
hooren wij hier tenminste. Als je iets
kunt ruilen van mijn kleeren dan
moet je het doen hoor. Zit niet zonder
eten of kolen, want dan ruil je alles
maar wat ik heb. Gelukkig dat je nu
de wagen hebt. Het is wel veel geld,
maar je kunt er toch niet buiten.
'Wat zal Piet groos wezen dat hij ook
vernoemd is. Jammer dat je hem niet
kunt voeden, maar dat is wel te
Het persoonsbewijs van Willem Hendrik
Steffens.
OCT, 1941
H 52 -M 015914
Steffens
*-r
Willem/Hnodrilff C— f,j
QostendorpE
MET BLIJDSCHAP GEVEN WIJ KENNIS VAN
DE GEBOORTE VAN ONZEN ZOON
/VLKr/AM
HELDER.
i
24 /Kovom .'^November 1911 Af'
Amsterdam
- - -
SMiwê-iitóti
DEN
20