Sara Burgerhart opnieuw verteld door Hans Keuning
Uitg. Bijlsma Polak, Alkmaar 2011.
Van 1777 tot 1781 had De Rijp twee beroem
de inwoners: de dames Wolff en Deken. Be-
tje (Wolff-) Bekker en Aagje Deken waren
vriendinnen en schreven samen het in die
tijd veel gelezen boek'Sara Burgerhart'. Het
boek verscheen in 1782 en is derhalve in
de jaren daarvoor geschreven, zeer waar
schijnlijk dus in het huis Rechtestraat 40.
Voor die tijd was het een spannend boek,
omdat het 'een roman in brieven' was. In
de achttiende eeuw hoorde je niet over in
tieme gevoelens te schrijven. Wie een ver
haal schreef, hield zich aan wat beschaafd
was. Erotische teksten werden algemeen
gekenschetst als schelmenromans en die
hoorde je niet te kopen en al helemaal niet
te lezen. Sara Burgerhart is zeker geen ero
tische roman, maar is wel een roman over
gevoelens. Daarover hoorde je niet vrijelijk
te schrijven, maar persoonlijk schrijven
kon wel in brieven. In een brief kon je al
je gevoelens uitspinnen en de gevoelens
van anderen becommentariëren. Van dit
fris en met vaart geschreven boek maakte
Hans Keuning een eigentijdse bewer
king. De oorspronkelijk 175 brieven over
860 pagina's zijn gecomprimeerd tot 208
bladzijden. Of de dames het hiermee eens
geweest zouden zijn, weet ik niet. Dat de
vaart van de oude roman nu opgevoerd
is tot die van een straalvliegtuig zou hun
begrip te boven gaan, maar voor ons, 2ie
eeuwers, leest het heerlijk vlot weg.
Voor 14,50 te koop in de museumwinkel.
De museum winkel
125
