mensen geen mensen meer zouden blijven maar slaven zouden worden, dat ik dan
aan hem, die de stervende mensen verdedigt, dit zwaard zou moeten geven".
"Koning Redbad, geef mij dat Frankenzwaard van U en neem dit van mij daarvoor
in de plaats. Eens zal dit zwaard bij mij terug komen. U moet dit na Uw dood in de
zee laten werpen, want dan komt het weer bij mij.
Ik, de god van de zee zal het dan vinden en ik weet dan, dat het zijn plicht heeft
gedaan en ik ga het dan geven aan een aanvoerder indien de dan levenden weer
"mens" willen heten".
Redbad, Koning van de Friezen, neem dit zwaard en strijd! De naam van het zwaard
is Asbran".
Daarop vlogen de zeven personen weer als zwanen weg in de richting van de
Noordzee en Redbad voerde vanaf die dag zijn zwaard Asbran.
De vertellers wisten niet of het zwaard later in zee werd geworpen.
In een verhaal over koning Arthur wordt ook gesproken over een zwaard, dat na
diens overlijden in een poel moest worden gegooid.
Asbran zou kunnen betekenen: godenzwaard, ook zou het iets te maken kunnen
hebben met brandschoon.
Indien iemand meer omtrent dit verhaal weet, horen we dit graag.
Geestig.
Woi bennen geboren op de geest.
Zo krégen we de geest, altemet, meest.
En as we d'r strakkies benne weest
Den hewwe 'n 'm weer geven, de geest.
(UitRoimpies van Sarei van dokter)
163
