18
J
VIII
2021
V ersoeckende dat wijder
1632
Jisp en
Jisp en
V erclarende derhalve als nog
itë*'- 0 T vvvwc*~ sv,,
4^-
Ivf-
4v*«^ t'
bsdr
n
gaan trouwen werd dat voornemen
proclamatie
met een
n
bekend gemaakt.
p drie
htereen
lgende
ndagen
had
z
secretar is
ondergeschreven
ende
anno
anderen
zijden.
dat zij
malcanderen
m et
ortgevaren tot bekentmakinge
ende bevestinge
dien.
ende elck
haer dat den
van
hout,
echte
luijden,
niet te
verlaten,
geender
hande
om
o o rsaecken
lange
haer beijden in
leven
sal.
ter
t
haer daer
willen
maken
debita forma
acte
n
worden,
mogen
e beneffens den
inform atieblad
Schepenen
Aeltgen
ongeoorloovde
Begeerden eijntel dat wij
Reijntgen
Heijntgen
Zee dijck
Julij
Eersamen
Winkeler
De bruidegom
Jacobs, de bruid,
Dalskerck.
Jan
Aeltgen
Heijndricksz
Toen
Nadat dat
belovende malcanderen
Godt Al machtich
nr. 1
Jhisp als bruijdegom ter
Verclarende beijden
Staet te begeven
hier tot Winckel zoo
ons beijden te samen
omme bij partijen ter weder
ende dat zij tot dien eijnde haer beijder behoorlijcke huwelijckse proclamatien
als oock mede tot Jhisp voornoemt sonder eenige opspraecke te hebben gehadt
compareerden v
Cornelisz van
Bruijt ter
zijde des noot eijnde gelicht te
Comparanten ter waren oirconde ondertekenen ten
H isto risch Niedorp,
het welcken wij bij dese gedaen
Jaren maende ende dage
n ^Winkel
zette een fraaie handtekening, Aaltje
tekende met een merk. Zij kon niet schrijven.
n Winkel besloten hadden te
onderling waren veraccordeert omme haer ende tsamen
n den echten
den andereren
in dese saecke mochte worden
Op huijden den
Secretaris in Winkel den
Jacobs jongedochter van
hebben ende hebben t
acht als
roM-iu.d /-A/ cVeS>vV I-, (5^
A i .1
\v^C<^ -^oori
plaatsgevonden, zowel in Jisp als in Winkel, werd op 8 juli 1632 door secretaris Jan
Dalskerck ten overstaan van twee schepenen, Claes Jansen Woggenum en Sijmon
Reijersz, de akte in het trouwboek ingeschreven.
7
I? J Vw/^ l 7 "2- \ioe-x- en//
eAc*M.'> 4-«"5V^u 4x5v V-^z V.v«i
a!'a/ V ^.Srfzt'v A< J