-46-
Een boerderij aan de N241 siert de tot dusver moeilijk te verklaren naam 'De
Lasschoten', die ook nog blijkt toegevoegd aan de brug over het Kanaal De Stolpen-
Kolhorn. Zelf heb ik geopperd dat het mogelijk om stroken rietland gaat met een
overdadige rijkdom aan fraaie gele lissen. Een lis blijkt hier en daar wel een las
genoemd en schoten doen typisch aan rietschoten denken. Maar toegegeven, echt
overtuigend klinkt dit niet.
Dit zijstapje was overigens gebaseerd op Karel Numans Veldnamenboek over
Schagen. Ook daarin troffen we elkaar bij enkele discutabele punten. Zo had ik, nog
niet zo lang geleden in ons eigen blad, geopperd dat de straatnaam Snevert, oostelijk
van Schagen in het verlengde van De Hoep, oorspronkelijk een afgesneden vaart zou
kunnen betekenen. 'Vert' als verbastering van 'vaart' had Karel Numan zelf ook
bedacht, maar meende dat afgesneden mogelijk als 'dwarse' kon worden
gei'nterpreteerd, dus een dwarslopende vaart. Hij kwam ook met een andere
mogelijkheid, gebaseerd op wat oudere gegevens. Het was hem gebleken dat er in het
verleden niet 'vert' werd geschreven, maar 'wert' ofwel 'werd' biz. 72). Dan vervalt
de afgesneden vaart en wordt het gewoon een door(ge)sneden of afgesneden waard.
Waarden zijn gebieden die geregeld onder water hebben gestaan en dat geldt onder
andere voor het weidegebied ten zuiden van de Snevert.
De Snevert (de besproken vaart ligt aan de linkerkant en is hier niet zichtbaar)
In mijn vorige nogal kritische beschouwing had ik waarderende woorden geuit bij een
verklaring van de Witsmeer als 'wijd' meer. Helaas bleek dat bij nader onderzoek naar
alle mogelijke toponiemen met wit, toch een brug te ver en eigenlijk niet goed te
verdedigen. Dat had Karel Numan intussen zelf ook al vastgesteld. We weten dus
gewoon nog niet wat we ons bij dat 'wits' moeten voorstellen. Leuk, om het tenminste
eens te zijn over iets wat we niet weten.
Volgens mijn opponent hebben de bovengenoemde namen in verband met dat
Warachnes betrekking op velden en niet op woonplaatsen.
Historisch Niedorp, informaticblad 2016 nr. 2
