Ria Louwe
Aldus gedaen ende gepasseert binnen de stede Alcmaer ten comptoire
mijne Notarij, ter presentie ende overstaen van IJsbrant Baertsz
schoenmacker, Willem Jacobsz mijne clercq, poorters deser stede
als getuijgen.
t merck gestelt bij
Huijbert Jansz
IJsbrant Baertsen
Willem Jacobssoon
C.J. Baert Not.
1627.
Bron: Not. Alkmaar inv. 94 f 25v-26.
In hedendaags Nederlands komt dit op het volgende neer:
Op 4 januari 1627 verscheen voor mij notaris C.J. Baert en de hier
onder genoemde getuigen, Huybert Jansz Smit wonende in Akersloot.
Hij verklaarde verkocht te hebben, aan zijn zoon Jan Huybertsz, het
volgende smidsgereedschap:
2 Aambeelden, 2 blaasbalgen. 1 (duim)schroef, 1 stenen waterbak,
4 hamers, 12 tangen 3 bijl-stempels, 8 dissel-stempels, 1 speerhaak,
1 blok, 8 spijkergaten, 1 disselgat, 1 paard, 1 slijpmolen met het
daarbij behorende gereedschap en een paardenslee.
Huybert Jansz Smit verklaarde dit aan zijn zoon te verkopen voor
tweehonderd en vijftig gulden. Waarvan Huybert verklaarde in mei
1624 al tweehonderd gulden van zijn zoon te hebben ontvangen. De
resterende vijftig gulden zal zijn zoon mogen houden, mits hij daar
voor vanaf heden rente betaalt totdat hij deze vijftig gulden zal vol
doen. Hij moest van iedere 16 penningen er 1 afdragen, hetgeen
resulteerd in een rentebedrag van 6,25%.
De akte is gepasseerd in de stad Alkmaar in het kantoor van de no
taris. Als getuigen waren aanwezig IJsbrant Baertsz, schoenmaker
en Willem Jacobsz, notarisklerk, burgers van deze stad.
Huybert Jansz kon niet schrijven en tekende met een merk.
39
