Afb. 17 Het echtpaar Buter - Liefting in
de tuin achter hun huis Magelang op Java.
Collectie familie Mul-Buter
Later werden de vrouwen allemaal geïnterneerd. Zij kwamen in Ambarawa
terecht. Wij werden ongeveer een jaar later geïnterneerd. Eerst in Mendoet
en later in Moentilan. Ik herinner me dat ik een keer een kaart van haar heb
gekregen uit het kamp van Ambarawa, maar het bericht kan ik me niet meer
herinneren. Zij kon immers toch niet schrijven, hoe de toestand werkelijk
was
Daarna heb ik niets meer gehoord van haar en Rini, totdat wij in 1945
in geblindeerde treinen naar Ambarawa werden gevoerd. Wij merkten dat
wij vrij waren, er stonden Engelse soldaten bij de poort van dat kamp. We
kregen een portie rijst en koffie, 's Zondags daarop was een H. mis in de
open lucht. Er waren ook dames uit het kamp van Ambarawa.
Ik ging naar hen toe en vroeg, of zij ook iets wisten van de vrouw van sergeant
Buter. Ik merkte direct aan het verstrakken van hun gezichten, dat het niet
goed was. "Zij is overleden."En kleine Rini?" "Die is daar nog in het kamp.
Ik had zo weinig weerstandsvermogen meer, dat ik direct op een bank neerviel,
omdat ik mij niet staande kon houden, zo trof het mij.
Ik wilde natuurlijk weten hoe het met Rini was en ging de volgende dag met
Geestgronden, 21 (2014), nr. 2/3
69