Noten:
1) De Navorscher, 4 1854), p. 137.
2) In 2001 verscheen De Eerste Reis rond Kaap Hoorn 1615-1616 door Jacob Le Maire en
Willem Cornelisz Schouten, uitgegeven door de Stichting Nederlandse Kaap-Hoornvaarders.
Ook hier hebben we te maken met een weergave in hedendaags Nederlands. Het commen
taar is van kenners van de zeevaart en van de zeeroute. Voor wie het zeventiende eeuwse
Nederlands machtig is, is er altijd nog W.A. Engelbrecht en dr. P.J. van Herwaarden, De
ontdekkingsreis van Jacob Le Maire en Willem Cornelisz Schouten in de jaren 1615-1617
('s-Gravenhage, 1945; uitgave Kinschoten-vereniging, dl. XLIX).
3) J.G. van Dillen. 'Isaac Le Maire en de handel in actën der Oost-Indische Compagnie', in:
Economisch-Historisch Jaarboek, dl. 16(1930). p. 138-139.
4) Barreveld is hier zeer summier. Zie voor een uitvoeriger overzicht: H. Schoorl, Isacic Le
Maire. Koopman en bedijker (Haarlem. 1969). en natuurlijk: W.J. van den Berg, Historisch
kadaster van de Binnen-Egmonden 1602-1811 (Utrecht 1985. 4 delen).
5) Van Dillen 1930). p. 165.
Geestgronden. 9 (2002), nr. 2/3
89
